Microsoft Copilot

Copilot ใน Excel สำหรับคนไม่ถนัดสูตร: วิเคราะห์ข้อมูลด้วยภาษาพูด

สอนใช้ Copilot ใน Excel แบบไม่ต้องจำสูตร ถามเป็นภาษาไทยให้สรุปข้อมูล สร้างกราฟ PivotTable และสูตร พร้อมตัวอย่าง Prompt และวิธีตรวจคำตอบ

โดย ทีม The Moment · เผยแพร่
ตารางข้อมูล Excel ที่ค่อยๆ กลายเป็นกราฟสวยงาม ขณะที่ผู้ใช้พิมพ์คำถามในกล่องแชท

หลายคนเปิด Excel แล้วรู้สึกว่าข้อมูลมีอยู่เต็มไปหมด แต่ไม่รู้จะเริ่มสรุปยังไง เพราะจำสูตร VLOOKUP, SUMIFS หรือการทำ PivotTable ไม่ได้ Copilot ใน Excel เข้ามาช่วยตรงนี้ คือให้คุณ “ถาม” ข้อมูลเหมือนถามเพื่อนร่วมงาน แล้วให้ Copilot ช่วยคิดสูตร สร้างกราฟ หรือหาจุดผิดปกติให้

บทความนี้เขียนสำหรับ HR และพนักงานออฟฟิศทั่วไปที่ใช้ Excel เป็นประจำแต่ไม่ได้เป็นสาย Data

Copilot ใน Excel ช่วยคนที่ไม่ถนัดสูตรได้อย่างไร?

Copilot ใน Excel คือผู้ช่วย AI ที่อยู่ในตัว Excel คุณพิมพ์สิ่งที่อยากรู้เป็นภาษาพูด แล้ว Copilot จะใช้เครื่องมือของ Excel เอง เช่น ตาราง กราฟ PivotTable และสูตร มาตอบหรือแก้ไขไฟล์ให้

ตามข้อมูลของ Microsoft สิ่งที่ Copilot ใน Excel ทำได้ เช่น

  • สรุปข้อมูล และชี้ให้เห็นแนวโน้ม (trends) หรือค่าผิดปกติ (outliers)
  • สร้างสูตรให้ตามที่คุณอธิบาย
  • สร้างกราฟ PivotTable และรูปทรงต่างๆ
  • เรียงลำดับ กรอง และไฮไลต์ข้อมูล
  • จัดรูปแบบ เพิ่ม/เปลี่ยนชื่อ/ลบชีต และตั้ง Data Validation

ภาษาไทยอยู่ในรายชื่อภาษาที่ Microsoft ระบุว่ารองรับ แต่ Microsoft ก็บอกไว้ด้วยว่าคุณภาพสูงสุดอยู่ที่ภาษาอังกฤษ ถ้าคำตอบภาษาไทยออกมาไม่ตรงใจ ลองถามซ้ำเป็นภาษาอังกฤษสั้นๆ ก็ช่วยได้

ต้องมีอะไรบ้างก่อนเริ่มใช้ Copilot ใน Excel?

สิ่งที่ต้องมีคือสิทธิ์ใช้งาน Copilot ที่ถูกต้อง ไฟล์ Excel รูปแบบใหม่ (.xlsx) และการตั้งค่าบางอย่างในไฟล์ ถ้าไม่เห็นปุ่ม Copilot ให้ไล่เช็กตามตารางนี้

เรื่องที่ต้องเช็ก รายละเอียด
สิทธิ์ใช้งาน ผู้ใช้ในองค์กรที่มี Microsoft 365 แบบธุรกิจซึ่งใช้ Copilot Chat ได้ จะได้การใช้งานระดับพื้นฐาน ส่วนผู้ที่มีไลเซนส์ Microsoft 365 Copilot แบบเสียเงินจะได้สิทธิ์ระดับ Premium ทั้งนี้ขึ้นกับการตั้งค่าของ IT ในองค์กรด้วย
ชนิดไฟล์ ใช้ไฟล์รูปแบบใหม่ เช่น .xlsx ไฟล์แบบ Strict Open XML ไม่รองรับ
การคำนวณ การให้ Copilot แก้ไขไฟล์ต้องตั้ง Calculation Options เป็น Automatic
SharePoint ถ้าไซต์ SharePoint บังคับให้ Check out ก่อนแก้ไข Copilot ใน Excel บน Windows/Mac จะใช้กับไฟล์นั้นไม่ได้ ให้เปิดผ่าน Excel for the web แทน
ที่เก็บไฟล์ แนะนำให้เก็บไฟล์งานไว้ใน OneDrive หรือ SharePoint ขององค์กร นอกจากจะทำงานกับ Copilot ได้สะดวกแล้ว ยังย้อนดูเวอร์ชันเก่าได้ถ้า Copilot แก้ผิด

ถ้าเช็กครบแล้วยังไม่เห็น Copilot ให้ติดต่อทีม IT เพราะบางองค์กรอาจยังไม่ได้เปิดฟีเจอร์นี้

ควรเตรียมข้อมูลอย่างไรให้ Copilot เข้าใจ?

ยิ่งข้อมูลเป็นระเบียบ Copilot ยิ่งตอบได้ถูก หลักง่ายๆ คือทำให้ข้อมูลอยู่ในรูปแบบตารางที่ “คนอ่านแล้วเข้าใจทันที” ก่อนเริ่มถาม

เช็กลิสต์ก่อนถาม Copilot:

  • มีแถวหัวคอลัมน์แถวเดียว และตั้งชื่อคอลัมน์ให้สื่อความหมาย เช่น “แผนก” “วันที่เริ่มงาน” “จำนวนวันลา”
  • หนึ่งแถว = หนึ่งรายการ (เช่น พนักงาน 1 คน หรือการลา 1 ครั้ง)
  • ไม่มีเซลล์ที่ Merge กัน และไม่มีแถวว่างคั่นกลางข้อมูล
  • ข้อมูลในคอลัมน์เดียวกันเป็นชนิดเดียวกัน (วันที่ก็เป็นวันที่ ตัวเลขก็เป็นตัวเลข ไม่ปนข้อความ)
  • แปลงช่วงข้อมูลเป็น Table ด้วยเมนู Home > Format as Table เพื่อให้อ้างชื่อตารางและคอลัมน์ได้ง่าย
  • ลบหรือซ่อนข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นต่อการวิเคราะห์ เช่น เลขบัตรประชาชน เบอร์โทร

วิธีใช้ Copilot วิเคราะห์ข้อมูลทีละขั้นตอนทำอย่างไร?

เปิดไฟล์ กดไอคอน Copilot ที่มุมขวาล่างของ Excel เลือกโหมดการทำงาน แล้วพิมพ์คำถาม จากนั้นตรวจผลและถามต่อเพื่อปรับให้ตรงใจ

  1. เปิดไฟล์และสำรองข้อมูล ถ้าเป็นไฟล์สำคัญ ให้ทำสำเนาไว้ก่อน หรือมั่นใจว่าไฟล์อยู่ใน OneDrive/SharePoint ที่ดูเวอร์ชันย้อนหลังได้
  2. เปิด Copilot กดไอคอน Copilot ที่มุมขวาล่างของหน้าจอ Excel
  3. เลือกโหมด Microsoft อธิบายไว้ 3 แบบ
    • Chat only ตอบคำถามและให้ Insight โดยไม่แก้ไฟล์ เหมาะกับมือใหม่ที่สุด
    • Plan ให้ Copilot เสนอแผนก่อนลงมือ คุณตรวจแล้วค่อยให้ทำ
    • Edit (Allow editing) ให้ Copilot แก้ไฟล์โดยตรง ทำงานหลายขั้นตอนต่อเนื่องได้
  4. พิมพ์คำถามให้เจาะจง ระบุชื่อตารางหรือคอลัมน์ที่ต้องการ
  5. ตรวจผลลัพธ์ ดูว่าสูตรอ้างช่วงข้อมูลถูกไหม ตัวเลขสมเหตุสมผลไหม
  6. ถามต่อ ถ้ายังไม่ตรง ให้เพิ่มรายละเอียดแล้วให้ลองใหม่ ถ้าอยากหยุดกลางคัน กดปุ่ม Stop ด้านขวาของช่องพิมพ์ได้

เคล็ดลับจาก Microsoft: เริ่มถามกว้างๆ ก่อน แล้วค่อยเจาะลึก และระบุชื่อคอลัมน์หรือช่วงข้อมูลที่ต้องการทุกครั้ง โดยเฉพาะงานจัดรูปแบบและงานวิเคราะห์

ตัวอย่าง Prompt สำหรับมือใหม่ที่ใช้ได้ทันทีมีอะไรบ้าง?

Prompt ที่ดีบอก 3 อย่าง คือ ใช้ข้อมูลส่วนไหน อยากได้อะไร และอยากให้แสดงผลแบบไหน ด้านล่างคือตัวอย่างที่คัดลอกไปปรับใช้ได้เลย

ทำความเข้าใจข้อมูล

ช่วยอธิบายว่าตารางนี้มีข้อมูลอะไรบ้าง แต่ละคอลัมน์หมายถึงอะไร และมีจุดไหนที่ข้อมูลดูไม่ครบหรือผิดปกติ

สรุปตัวเลข

สรุปจำนวนวันลารวมแยกตามคอลัมน์ "แผนก" และ "ประเภทการลา" แสดงเป็น PivotTable ในชีตใหม่

ให้ช่วยเขียนสูตร

เพิ่มคอลัมน์ "อายุงาน (ปี)" โดยคำนวณจากคอลัมน์ "วันที่เริ่มงาน" ถึงวันนี้ ปัดเศษลงเป็นจำนวนเต็ม และอธิบายว่าสูตรทำงานอย่างไร

สร้างกราฟ

สร้างกราฟแท่งเปรียบเทียบจำนวนพนักงานลาออกรายเดือนในปีนี้ จากคอลัมน์ "วันที่ลาออก" พร้อมตั้งชื่อกราฟให้อ่านง่าย

หาจุดผิดปกติ

ไฮไลต์สีเหลืองให้แถวที่ "จำนวนชั่วโมง OT" สูงกว่าค่าเฉลี่ยของแผนกเดียวกันเกิน 2 เท่า แล้วสรุปว่ามีกี่คนในแต่ละแผนก

อธิบายสูตรที่คนอื่นเขียนไว้

สูตรในคอลัมน์ H ทำอะไร อธิบายเป็นภาษาง่ายๆ ทีละส่วน และบอกว่ามีโอกาสคำนวณผิดในกรณีไหนบ้าง

ถ้าอยากเขียน Prompt ให้แม่นขึ้นอีก อ่านต่อได้ที่ สูตรเขียน Prompt ภาษาไทย

จะตรวจได้อย่างไรว่าคำตอบของ Copilot ถูกต้อง?

ให้ถือว่าผลจาก Copilot เป็น “ร่างแรก” เสมอ แล้วสุ่มตรวจด้วยวิธีง่ายๆ ก่อนส่งต่อหรือนำไปตัดสินใจ

  • เช็กยอดรวม เทียบผลรวมที่ Copilot ได้กับการเลือกคอลัมน์แล้วดูค่า Sum ที่แถบสถานะด้านล่างของ Excel
  • เปิดดูสูตร คลิกเซลล์ที่ Copilot สร้าง แล้วดูว่าสูตรอ้างช่วงข้อมูลครบทุกแถวหรือไม่
  • ลองกรองเอง 1–2 กรณี เช่น กรองแผนกเดียวแล้วนับด้วยตา ว่าตรงกับที่ Copilot สรุปไหม
  • ถามกลับ เช่น “ตัวเลขนี้คำนวณจากแถวไหนบ้าง” เพื่อให้ Copilot อธิบายที่มา
  • ดูประวัติการแก้ไข ถ้าใช้โหมด Edit แล้วผลไม่ถูกใจ ให้ Undo หรือย้อนไปยังเวอร์ชันก่อนหน้าได้

ควรทำและไม่ควรทำอะไรเมื่อใช้ Copilot ใน Excel?

ควรทำ ไม่ควรทำ
เริ่มจากโหมด Chat only หรือ Plan ถ้ายังไม่มั่นใจ ให้ Copilot แก้ไฟล์ต้นฉบับสำคัญโดยไม่มีสำเนา
ระบุชื่อคอลัมน์และช่วงเวลาให้ชัด ถามกว้างๆ เช่น “วิเคราะห์ให้หน่อย” แล้วเชื่อทันที
ตรวจสูตรและสุ่มเช็กตัวเลข ส่งตัวเลขให้ผู้บริหารโดยไม่ตรวจ
ตัดข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นออก ใส่ข้อมูลอ่อนไหวเกินความจำเป็นตามหลัก PDPA
ขอให้ Copilot อธิบายสูตรเพื่อเรียนรู้ไปด้วย คัดลอกสูตรไปใช้ที่อื่นโดยไม่เข้าใจ

เรื่องความปลอดภัยของข้อมูล อ่านเพิ่มได้ที่ ใช้ AI ในที่ทำงานอย่างปลอดภัย

ตัวอย่างใช้งานจริง: HR สรุปข้อมูลการลาใน 10 นาที

สมมติคุณมีไฟล์บันทึกการลาของพนักงานทั้งปี มีคอลัมน์ รหัสพนักงาน แผนก ประเภทการลา วันที่เริ่มลา และจำนวนวัน ลองถามตามลำดับนี้

  1. “อธิบายข้อมูลในตารางนี้ และบอกว่ามีแถวไหนที่ข้อมูลไม่ครบ”
  2. “สรุปจำนวนวันลาแยกตามแผนกและประเภทการลา เป็น PivotTable”
  3. “แผนกไหนมีวันลาป่วยเฉลี่ยต่อคนสูงที่สุด 3 อันดับแรก”
  4. “สร้างกราฟเส้นแสดงจำนวนวันลารายเดือน เพื่อดูว่าช่วงไหนลาเยอะ”
  5. “สรุป Insight สำคัญ 3 ข้อเป็นภาษาไทย สำหรับรายงานผู้บริหาร”

ถ้าทีมของคุณอยากฝึกใช้ Copilot กับไฟล์งานจริงขององค์กรแบบลงมือทำ The Moment มีหลักสูตร Training ที่ออกแบบตามหน้าที่งานได้

คำถามที่พบบ่อย

Copilot ใน Excel ใช้ฟรีหรือไม่?

ขึ้นกับแผน Microsoft 365 ที่องค์กรใช้ Microsoft ระบุว่าแผนธุรกิจที่ใช้ Copilot Basic ได้จะได้การใช้งานระดับพื้นฐาน ส่วนผู้มีไลเซนส์ Microsoft 365 Copilot แบบเสียเงินจะได้สิทธิ์ระดับ Premium ควรเช็กกับทีม IT ว่าองค์กรเปิดใช้แบบไหน

ถาม Copilot ใน Excel เป็นภาษาไทยได้ไหม?

ได้ ภาษาไทยอยู่ในรายชื่อภาษาที่ Microsoft รองรับ แต่ Microsoft ระบุว่าคุณภาพดีที่สุดในภาษาอังกฤษ ถ้าผลไม่ตรงใจลองระบุชื่อคอลัมน์ให้ชัดขึ้นหรือถามซ้ำเป็นภาษาอังกฤษ

Copilot จะแก้ข้อมูลในไฟล์โดยไม่ถามก่อนหรือเปล่า?

ขึ้นกับโหมดที่เลือก โหมด Chat only จะตอบโดยไม่แก้ไฟล์ โหมด Plan จะเสนอแผนให้ตรวจก่อน ส่วนโหมด Edit จะแก้ไฟล์โดยตรง ถ้าแก้ผิดสามารถ Undo หรือย้อนเวอร์ชันได้

ทำไมไม่เห็นปุ่ม Copilot ใน Excel?

สาเหตุที่พบบ่อยคือยังไม่มีสิทธิ์ใช้งาน ไฟล์เป็นรูปแบบที่ไม่รองรับ เช่น Strict Open XML หรือองค์กรยังไม่ได้เปิดฟีเจอร์ ให้ลองบันทึกเป็น .xlsx และติดต่อทีม IT

Copilot ช่วยอธิบายสูตรที่คนอื่นเขียนไว้ได้ไหม?

ได้ คลิกเลือกคอลัมน์หรือเซลล์นั้นแล้วถามว่าสูตรทำอะไร ให้อธิบายเป็นภาษาง่ายทีละส่วน เป็นวิธีเรียนรู้สูตรที่ดีสำหรับคนไม่ถนัด Excel

แหล่งอ้างอิง